Setelah menyelesaikan penulisan buku bahasa Arab Tingkat Dasar dengan menggunakan metode Interaktif. Maka untuk mengembangkan pengajaran bahasa Arab agar berlanjut secara efektif, penulis mulai merancang sebuah buku bahasa Arab Tingkat Menengah. Hal ini berdasarkan banyaknya permintaan dari pembaca. Mereka telah menamatkan bahkan telah menguasai buku bahasa Arab Interaktif dan ingin kembali belajar lebih banyak lagi. Materi yang mereka inginkan selanjutnya adalah belajar qawaid yang nantinya dapat dipadukan dengan percakapan, sehingga mereka bisa menguasai bahasa Arab dengan baik, tidak hanya sekedar bisa berbicara namun mereka juga mampu menguasai gramatikal bahasa Arab itu sendiri.
Berdasarkan pengalaman sembari melihat berbagai macam studi kasus di lapangan, penulis menemukan fenomena yaitu adanya pencinta bahasa Arab yang pintar dalam percakapan tapi lemah dalam penguasaan qawa’id, sebaliknya juga ada yang sudah menguasai qawa’id dengan baik, tapi sungguh disayangkan mereka tidak mampu berbicara bahasa Arab dengan terampil. Akhirnya penulis berijtihad menulis sebuah buku berjudul “Bahasa Arab Eklektik”. Buku ini ditulis dengan menggabungkan konten Percakapan yang diambil dari kitab “Al Arabiyah baina Yadaik” dan konten Qawa’id (Gramatika) yang diambil dari kitab Nahu klasik “Matan al Ajrumiyah”. Adapun cara mengajarkan buku ini adalah dengan menggunakan metode “Eklektik” yaitu suatu metode pengajaran bahasa yang memadukan berbagai pendekatan dan metodologi beragam sesuai tujuan pembelajaran, dan juga melihat kepada kemampuan pembaca yang disesuaikan dengan kebutuhan mereka sehingga dapat menghilangkan kebosanan dalam belajar bahasa Arab.
Penulis : Dr. H. Aprijon Efendi, Lc., MA
Editor : Rafiqi Almunawwar, M.Pd
ISBN : Sedang Proses
Tebal Buku : viii, 167 hal (145×205 mm)
Harga : Rp. 100.000